Терминология

Age Play (Эйдж плей)	Ролевая игра, в которой один либо оба партнера играют роль старшего или младшего, чем они есть на самом деле.
Algolagnia Алголагния	Желание и способность получать удовольствие от физической боли, причиняемой партнером (пассивная форма) или от доставления боли (активная, синоним садизма).
Pony Play Игра в лошадки	Ролевая игра, в которой партнер (партнеры) играет роль какого-либо животного, чаще всего собаки или лошади.
BD Бондаж и Дисциплина	Bondage and Discipline (БД). Практика ролевых игр с ограничением свободы (физическим или психологическим), связыванием (слово Bondage означает "неволя", "связывание"), воспитанием, унижением. Сюда же относят практику психологического садомазохизма и сеансовые игры в Доминирование/подчинение.
BDSM	Многозначная аббревиатура, объединяющая все проявления БДСМ-игр и отношений на добровольной основе. Смысл ее сводится к следующим понятиям: Bondage and Discipline - Ограничение свободы (связывание) и воспитание; Domination and Submission - Доминирование и подчинение; и Sadism and Masochism - Садизм и Мазохизм. Считается, что термин "BDSM" возник в Usenet группе новостей alt.sex.bondage; термин, более популярный в Северной Америке, нежели в остальном мире, где чаще используют выражение "Erotic Power Exchange", дословный перевод которого мог бы выглядеть как "эротический обмен властью". Слова "садизм" и "мазохизм" еще в прошлом веке стали использоваться как термины в медицинской среде. Несмотря на то, что в наше время проявления садизма и мазохизма уже не связываются с умственными расстройствами, ведущими к социально-опасному поведению, стереотипы, сложившиеся в обществе, все еще базируются на устаревшем представлении об этих явлениях. Современное понимание этих понятий квалифицирует их как вид социально-ролевой игры в личных взаимоотношениях, базирующейся на элементах власти, боли и силы при соблюдени принципов Безопасности, Разумности и Добровольности (SSC).
Bondage Связывание	I. Связывание партнера по обоюдному согласию для взаимного удовольствия. II. Рабство, неволя на тех же условиях.
Bottom Нижний	В контексте BDSM, любой партнер в ведомой роли (мазохист, сабмиссив, раб).
CBT	Аббревиатура от "Cock and Ball Torture." Обозначает "пытки" мужских гениталий (кольцами, пирсинг).
Collar Ошейник	Символ, указывающий на желание подчиняться (без кольца) или на принадлежность конкретному Топу (с кольцом). Используется также как украшение, фетиш, либо в качестве средства фиксации в B&D.
D/s Доминирование/подчинение	Dominance and Submission (Д/с). Одно из базовых понятий BDSM. Используется для указания на форму отношений, которые строятся на на основе передачи власти от нижнего к Верхнему (в противовес "играм", "сеансам").
Discipline Воспитание	Обобщающий термин, означающий создание свода правил для подчиняющегося партнера в D/s-отношениях или в игровых сценах доминирования, а также реальное или игровое наказание (физическое или эмоциональное) за нарушения вышеупомянутых правил или проступков перед Топом, по предварительному согласию, полученному от партнера.
Dominance Доминирование	Управление партнером, власть и контроль над ним.
Dominant Доминант	Человек с сильным, волевым характером, склонный к лидерству, управлению другими людьми. Существует сокращенная форма этого термина - Dom. Обозначает также позиционирование в Теме для Верхнего в Д/с-отношениях.
Dominatrix Доминатрикс	Женщина-Верхняя в Д/с-отношениях. Также используется название Domina (Домина) и Domme.
Domspace Домспейс	Трасовое состояние, возникающее у Верхнего партнера во время или после BDSM-практик и приносящее удовлетворение.
Electric Play Игры с электричеством	BDSM сцена с применением безопасного для организма воздействия электрическим током. Как правило, такое воздействие вызывает удовольствие или возбуждение у партнера.
Endorphins Эндорфины	опиоидные белки, выделяющиеся в ответ на раздражение отдела мозга, отвечающего за регуляцию ощущений боли/удовольствия. Эндорфины порождают умиротворенное состояние, в котором боль притупляется, и наступает состояние эйфории.
FemDom Женское Доминирование	Термин, указывающий на доминирующую роль женщины. В гетеросексуальных отношениях мужчина в таком случае оказывается в подчиненной роли.
Fetish Фетиш	Сильная привязанность к материалам (например, кожа, латекс), предметам (ошейник, плеть) или частям тела (ноги, ступни), стремление их видеть и ощущать. Это доставляет сексуальное, тематическое наслаждение.
Fetishist Фетишист	Человек, испытывающий привязанность к определенным материалам, предметам или частям тела и стремящийся использовать свои фетиши в интимных отношениях или повседневной жизни.
Flagellation Флагелляция	Флагелляция. Акт порки партнера с его предварительного согласия. Является формой садомазохизма, встречается в эротических играх, в БД-практиках и Д/с-отношениях. Бывает пассивная и активная, жесткая и эротическая.
Japanese Bondage Японское связывание	Или Шибари. Довольно сложное по технике воплощения искусство связывания, обычно веревками. Главная цель - эстетическое наслаждение результатом.
Limits Ограничения	Соглашения, принятые партнерами по BDSM-практикам, устанавливающие ограничения власти и возможных воздействий на боттома.
Lifestyle (LS-D/s) Лайфстайл, образ жизни	Лайфстайл (ЛС) - отношения, основанные на полной передаче всех прав от нижнего к Верхнему, кроме права прекращения отношений. Затрагивает все сферы жизни, имеет постоянную основу (в отличии от сеансовых отношений), 24 часа в сутки, 7 дней в неделю (для обозначения этих отношений используется также термин 24/7).
Master Мастер	1.Транслитерация английского Master. Аналог русского "Господин", "Хозяин", обозначающий наличие подчиненного человека в статусе раба. 2.Уважительное обращение к опытному Топу.
Masochism Мазохизм	Получение удовлетворения от интенсивного морального, физического воздействия или боли. Название произошло от имени австрийского прозаика Леопольда фон Захер-Мазоха(1836-95), автора любовно-психологических новелл и романов ("Венера в мехах", 1869, и др.), разрабатывающих мотивы болезненной страсти героев, (особенно мужчин) к самоуничижению в любви.
Masochist Мазохист	Человек, склонный к мазохизму.
Mistress Госпожа	1.Обращение к доминирующей женщине. 2.Используется в случаях, когда женщина на самом деле имеет настоящего раба в жизни.
Mummification Мумификация	Акт полного запеленывания тела человека, подобно мумиям, особый вариант связывания с целью полного обездвиживания, иногда в комбинации с кожаной маской, притупляющей слух и закрывающей полностью глаза.
Play Piercing Игровой пирсинг	Игры с прокалыванием кожи. Не путать с обычным пирсингом (постоянные отверстия в коже с продетыми в них кольцами или украшениями).
S&M СМ	Садизм и мазохизм (садомазохизм). Действия с интенсивным физическим, моральным или эротическим болевым (стрессовым) воздействием на партнера с его согласия для взаимного удовольствия.
Sadism Садизм	Получение удовлетворения путем физического, морального или эротического болевого воздействия на партнера с его согласия для взаимного удовольствия. Название происходит от имени французского писателя маркиза Донатьена Альфонса Франсуа де Сада (1740-1814), описывавшего крайние формы садистских проявлений в своих произведениях.
Sadist Садист	Человек, склонный к садизму.
Safe, Sane, and Consensual Безопасность, Разумность и Добровольность	SSC (БРД) - основные принципы BDSM-сообщества. Отступление от них недопустимо для BDSM и выводит происходящее в русло обыкновенной жестокости или патологии.
Safeword стоп-слово, слово спасения	Оговоренное заранее слово для прекращения БДСМ-сеанса. Чаще используется слово "красный" как сигнал опасности.
Sensory Deprivation Депривация чувств	Лишение возможности видеть, слышать, говорить и т.д. с помощью различных масок, беруш.
Slave Раб (рабыня)	1.Партнер в полном подчинении, принадлежащий Господину (Госпоже). Относится к лайфстайл-отношениям. 2.Обращение к нижнему в ходе сеансовой игры в Доминирование/подчинение.
Submission Подчинение	Акт передачи власти над собой, подчинение, послушание в Д/с-отношениях.
Submissive Сабмиссив	Нижний партнер в Д/с-отношениях; ведомый по складу характера и предпочитающий быть управляемым, подчиненным. Часто используемое сокращение sub (саб).
Subspace Сабспейс	Трансовое состояние, возникающее у нижнего партнера во время или после BDSM-действий и приносящее удовлетворение.
Switch Свитч	Человек, склонный к перемене ролей в зависимости от настроения либо от партнера (раздельный свитчизм) и получающий удовлетворение будучи как Топом, так и боттомом.
Top Верхний	Любой ведуший партнер в БДСМ-играх или отношениях (садист, Доминант, Господин).
Topping from the Bottom Управление Топом	Также "Topping from Below"(управление снизу).Злоупотребление расположением Топа, манипулирование со стороны боттома, направленная на извлечение максимума удовольствий для себя. В самом худшем случае приводит "Топа" к роли "массовика-затейника" для своего нижнего.
Vanilla Ваниль	Термин, устоявшийся в BDSM-сообществе для описания "обычных" человеческих взаимоотношений (в противовес BDSM).